Traductions de „desprestigio“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

desprestigio [despresˈtixjo] SUBST m

desprestigio

utrata f prestiżu

I . desprestigiar [desprestiˈxjar] VERBE trans

desprestigiar

dyskredytować

II . desprestigiar [desprestiˈxjar] VERBE pron

desprestigiar desprestigiarse:

desprestigiarse

dyskredytować się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ejemplos de gente que descubrió que esa primera vez nunca debió existir, que pasó del anonimato al desprestigio pululan.

www.lafiebredelascabanas.com

El desprestigio de los sindicatos mayoritarios lo confirman todas las encuestas.

www.cronicapopular.es

Que acabe de una vez y no siga con la campaña de desprestigio que al final es interesada para alguien.

www.elperiodicoextremadura.com

Sin embargo, alguna argucia jurídica van a buscar, pero van a continuar con esta campaña de desprestigio en contra de nuestro país.

www.redmaule.com

En la actualidad se ha instalado una verdadera campaña de desprestigio del conocimiento gramatical.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Esto ocasiona un desprestigio, que la mayoría opta por las privadas.

www.spaniards.es

Ir a eurovisión es un desprestigio para el artista.

www.popelera.net

Chandler, por ejemplo, que viene también de un subgénero con cierto desprestigio, de todas maneras es escritor.?

www.imaginaria.com.ar

Sin embargo, ese trágico final, sumidos en el desprestigio y el desprecio de la sociedad, no debería producirle alborozo a nadie.

vladdomania.com

Por esta razón, se inició una campaña de desprestigio en su contra antes de las elecciones de 2005, alegando que él nunca sonreía.

ateismoparacristianos.blogspot.com