Traductions de „encofrado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

encofrado

Entrée d'utilisateur

encofrado

deskowanie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando el depósito se construye de hormigón se forma un encofrado circular vertical y en él se vierte la masa.

civilgeeks.com

De la misma manera, en el puente, se está realizando el encofrado de los pilares y se han colocado las barandas.

www.agua.gob.ec

Descripción del área de ensayo; ejemplo superficie seca, esmerilada, con textura del encofrado de madera.

civilgeeks.com

Abrazadera que se emplea para sujetar el encofrado de un pilar o muro de hormigón.

www.proteccioncivil.org

Aunque parece madera, es hormigón, el encofrado de madera ha hecho que se imprima en el propio material las vetas y marcas de la madera.

www.homepersonalshopper.com

El encofrado lo construían grupos reducidos de carpinteros expertos; el hormigón se fabricaba y ponía en obra mediante grandes grupos de trabajadores no especializados.

victoryepes.blogs.upv.es

Se utiliza en cielo raso, encofrado, ventanas y puertas etc..

ingcarloszeledonlanuza.wordpress.com

Este limite depende del costo relativo de los materiales (acero, cemento principalmente) al costo del encofrado.

www.ingenierocivilinfo.com

Bajo la cúpula hay dieciséis columnas de mármol rosado con bóvedas decoradas con encofrado.

www.puertadetierra.info

Como hay un proceso de vaciado, hay un encofrado arriba que es sostenidos por dos puntales.

historiadevalenciaysusforjadores.blogspot.com