Traductions de „erosionar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . erosionar [erosjoˈnar] VERBE trans

1. erosionar (desgastar):

erosionar

zużywać

2. erosionar GÉO:

erosionar

żłobić

el agua erosiona las rocas

woda żłobi skały

II . erosionar [erosjoˈnar] VERBE pron erosionarse

1. erosionar (desgastarse):

erosionarse

wyniszczać się

2. erosionar (perder prestigio):

erosionarse

tracić prestiż

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

También las extensiones de marca erosionan la lealtad del consumidor.

ricoverimarketing.es.tripod.com

Las plantaciones forestales también permiten recuperar suelos degradados o erosionados.

www.ambienteydesarrollo.com.ar

A partir de entonces, cada novedad tecnológica ha erosionado aquella imagen que se ha ido difuminando hasta parecer que desaparecería.

rincondelbibliotecario.blogspot.com

La rentabilidad de las empresas está muy erosionada.

revistapetroquimica.com

Poco a poco, ese proceso va erosionando las capas de hielo desde arriba y desde abajo.

redsolidaridad.org.ve

Si te comprometes y no cumples tu credibilidad se erosiona y disminuye.

www.lideryliderazgo.com

Esa arena polvorienta se mete por todos los rincones, cubriendo huellas y erosionando el tejido del traje espacial.

ciencia1.nasa.gov

La lectura que se hace es que la libertad de prensa estuvo erosionándose en ese país en los últimos 12 meses.

cnpcaracas.org

El sacrificio que hacen varios jugadores es mucho y no ver los resultados en el corto plazo va erosionando las ganas.

desdeabajorugby.com

Porque está descontado que no tocará aspectos que vienen erosionando las bases.

la5tapatanet.blogspot.com