Traductions de „finiquitar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

finiquitar [finikiˈtar] VERBE trans

1. finiquitar cuenta:

finiquitar

zamknąć

2. finiquitar fam asunto:

finiquitar

zakończyć

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Bueno, en realidad la estación, porque lo que es el verano como concepto o vivencia sí que ya lo podemos dar por finiquitado.

www.diariodeunagataenlaciudad.com

Propios y ajenos hemos dado por finiquitado uno de los hypes musicales más fulgurantes de la historia.

www.playgroundmag.net

El técnico abulense se considera un empleado más del club que puede ser finiquitado en cualquier momento.

www.arandadeporte.com

Entonces, ya bien estudiadas todas las situaciones, y más cerca la apertura de los campos de entrenamientos, habrá mayor inquietud por finiquitar las negociaciones.

beisbol007.blogia.com

Pero me resisto a creer que su progresión está finiquitada.

www.robinhoweb.com

Simplemente finiquitarán los contratos de servicios y / o alquileres.

direccioncomercial.wordpress.com

Su principal error es no haber sabido finiquitar la incógnita que nos plantea.

www.tublogdecine.es

Porque remar contra cientos de años de versión oficial de la academia, no se finiquita en un quehacer o en una vida.

economiacritica.net

Por ejemplo, hay familias que antes de ir se deben vender alguna propiedad, o finiquitar un negocio, o preparar documentos legales.

delcaloralfrio.wordpress.com

Hoy toca ronda de productos finiquitados con mis impresiones sobre cada uno de ellos.

kirisuxina.blogspot.com