Traductions de „frágil“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

frágil [ˈfraxil] ADJ

1. frágil objeto:

frágil

łamliwy

2. frágil constitución:

frágil

delikatny

3. frágil salud:

frágil

wątły

4. frágil carácter:

frágil

słaby

tener una memoria frágil

mieć słabą pamięć

Expressions couramment utilisées avec frágil

tener una memoria frágil

mieć słabą pamięć

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Nuestro sistema político es muy frágil, depende de una fuerza que supo reinventarse y enfrentar crisis económicas internas y externas.

artepolitica.com

Difícil explicarle que cuanto más frágil y perecedero el armazón, más libertad para hacerlo y deshacerlo.

www.literaberinto.com

Pero al estar tan frágiles sus conocimientos se los trata de fanatizar como si habláramos de deportes y hobbies.

segundacita.blogspot.com

La imagen de anciano frágil desaparece en cuanto arranca a hablar, las cejas enarcadas y una mano haciendo arabescos en el aire.

www.lajiribilla.cu

Isabel es frágil, enferma, adolece de equilibrio, y también se muestra manipuladora...

www.todaslascriticas.com.ar

Algo tan frágil como un hueso fosilizado posiblemente no podría sobrevivir a tal impacto.

astransloxley.wordpress.com

La única condición para la mineralización es que la roca huésped sea rígida o frágil desde el punto de vista estructural.

www.unalmed.edu.co

Por ahora, esto no tendría mayores repercusiones en el devenir frágil del ecosistema a escala planetaria.

lucascarrasco.blogspot.com

En cambio la realidad es frágil, endeble, imperfecta, pero verdadera.

www.espaciocris.com

Chopin, de contextura frágil y de refinamientos de melindre, llamaba la atención de mujeres que, de algún modo, se le parecían.

www.pablomontoya.net