Traductions de „hereditaria“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

hereditario (-a) [ereðiˈtarjo, -a] ADJ

hereditario (-a)

dziedziczny

enfermedad hereditaria

choroba f dziedziczna

Expressions couramment utilisées avec hereditaria

enfermedad hereditaria

choroba f dziedziczna

parte hereditaria

część spadku

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De sus antecedentes hereditarios y personales sobresalen: una hermana mayor que padece problemas mentales; una tía paterna y una sobrina epilépticas.

www.aap.org.ar

Sólo entre un 50 % pertenecen a casos hereditarios.

www.bellezaenvena.com

Si los principados son hereditarios son fáciles de conservar siempre que respete las leyes.

www.altillo.com

Este no es un problema hereditario ni congénito, si nos comprometemos a hacer un cambio, podemos, aseguró.

www.diariodepuan.com.ar

El factor hereditario guarda una dimensión importante, pero que sólo sería desplegable por el contexto en el que crece y se desarrolla.

www.comunidadrussell.com

Como dato preventivo, se debe tener en cuenta que el glaucoma es hereditario.

www.cedepap.tv

Hay diferentes causas entre las que se encuentran los factores hereditarios, el embarazo, el sedentarismo, alteraciones hormonales, la obesidad y las diferentes combinaciones entre ellos.

miradasdemujer.wordpress.com

El líder secular es un emir o príncipe hereditario, mientras que un sheij principal dirige la jerarquía religiosa.

hibridacion.wordpress.com

De modo tal que lo hereditario se interrelaciona desde el primer momento de la vida del ser humano con lo cultural.

www.educar-argentina.com.ar

Los títulos son hereditarios: primero va el padre, luego el hijo.

blog.eternacadencia.com.ar