Traductions de „mástil“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

mástil [ˈmastil] SUBST m

1. mástil MAR:

mástil

maszt m

2. mástil (poste):

mástil

słup m

3. mástil MUS:

mástil de violín/guitarra

gryf f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se sentía bandera en busca del mástil, pero sin nadie que tirara de las cuerdas que le impulsaran hacia arriba.

elblogdelcapi.wordpress.com

Palo horizontal que se articula sobre un mástil y en el que va envergada la vela principal del palo correspondiente.

www.proteccioncivil.org

Más de 6.000 obreros reunidos alrededor del mástil en el patio de la planta, comienzan a cantar el himno nacional.

elcoliseo.fullblog.com.ar

En general; mástil, botavara, tangón, jarcias y velas.

www.proteccioncivil.org

En el mástil se izó la bandera de la parva y dos tiras de gallardetes.

www.enlacesuruguayos.com

Es el mástil que sirve de apoyo al diapasón.

www.musicallanera.net

Sesenta pies de eslora, algo más de cinco metros de manga, 4,5 de calado, 26 de mástil y 500 metros cuadrados de superficie vélica.

www.revistamundonautico.com

Te aconsejo que le lleves tu guitarra a un luthier calificado y sobre todo experimentado, para que pueda evaluar correctamente si tu mástil tiene salvación.

www.guitarraonline.com.ar

El juguete esconde algo misteroso en su mástil.

www.todaslascriticas.com.ar

Tengo una en casa hace 2 años, en un mástil, sobre un caño hueco que ocupaba la antena de aire.

www.psicofxp.com