Traductions de „norte“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

norte [ˈnorte] SUBST m

1. norte (punto cardinal):

norte

północ f

el norte de España

północ Hiszpanii

al norte de algo

na północ od czegoś

2. norte (viento):

norte

wiatr m północny

Expressions couramment utilisées avec norte

el norte de España

północ Hiszpanii

al norte de algo

na północ od czegoś

mar del Norte

Morze Północne

quedar por [o hacia] el norte

leżeć na północy

América del Norte/del Sur

Ameryka Północna/Południowa

Organización del Tratado del Atlántico Norte

NATO nt (Organizacja Paktu Północnoatlantyckiego)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El resto del centro y norte del país tendrá cielo parcialmente nublado y con descenso de las temperaturas a partir de la noche.

www.sudesteagropecuario.com.ar

Menudo volumen votístico, el del norte provincial...

www.agensur.info

Osea, que en el norte también hay sures y viceversa.

segundacita.blogspot.com

Luego, el pueblo comenzó a poblarse estructuralmente desde el sur hacia el norte.

www.tribunadigital.com.ar

En la zona norte se llevaron a los delegados de todas las fábricas.

www.laretaguardia.com.ar

Se habló del comercio sur-sur, suplantando el comercio sur-norte.

abelfer.wordpress.com

La verdad, es super recomendable si están por zona norte.

www.veropalazzo.com.ar

También remarcó que en promedio, las comunas del sur poseen nueve veces más hogares sin cloacas que las del norte.

www.launion.com.ar

Por lo menos tranquilos hasta que vuelvan de sus vacaciones de verano, del hemisferio norte.

www.igdigital.com

Ahora vamos por la escuela secundaria para que complemente a las escuelas primarias de los barrios norte y la orilla.

www.rubenpirola.com