Traductions de „ojeada“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

ojeada [oxeˈaða] SUBST f

¿puedes echar una ojeada a mi maleta?

możesz rzucić okiem na moją walizkę?

ojear [oxeˈar] VERBE trans

1. ojear (mirar con atención):

ojear

przyglądać się

2. ojear (pasar la vista):

ojear

rzucać okiem

3. ojear la caza:

ojear

płoszyć

Expressions couramment utilisées avec ojeada

¿puedes echar una ojeada a mi maleta?

możesz rzucić okiem na moją walizkę?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una larga ojeada suele bastar para obtener una lectura más o menos precisa.

lecturaylocura.com

Aún es pronto para calcular tiempos, pero en una primera ojeada le echo un año y medio de trabajo o más (hay unos 200 bienes).

fabian.balearweb.net

Tendí una última ojeada sobre el vasto cementerio.

albalearning.com

Salvo el tema de sus ojeadas al futuro.

www.juvenilromantica.es

Por el espejo retrovisor le echó una ojeada.

rinoceronte14.org

Una rápida ojeada, antes de llegar abajo del todo, le convenció de que no había nadie.

www.gregoriocorrales.com

No es muy usado pero merece echarle una ojeada.

www.cyberfrancis.net

No tenemos más que echar una ojeada a ese maravilloso repaso que has hecho de pelis en tu entrada.

elapartamento-enparis.blogspot.com

Simplemente eche una ojeada a mis muchos comentarios insertados en post de este sitio.

ubuntulife.wordpress.com

Ellas no tienen mentalidad de hombre, así que pegarle una ojeada a revista como cosmopolitan que están diseñadas para mujeres, te servirá de material.

seduccionlatina.blogspot.com