Traductions de „omitir“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

omitir [omiˈtir] VERBE trans

1. omitir (no hacer):

omitir hacer algo

nie zrobić czegoś

2. omitir (pasar por alto):

omitir

pomijać

Expressions couramment utilisées avec omitir

omitir hacer algo

nie zrobić czegoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Omitía que su héroe había empezado a tocar a los 3 años y pasado larguísimas jornadas de práctica y estudio durante décadas.

www.juantonelli.com

Por razones de espacio omitiré explicaciones adicionales y remito al lector a próximos escritos en los que desarrollaré esta idea de forma más detallada.

zientziakultura.com

También se omite decir que la mentada reforma fue determinada por razones económicas alejadas de las necesidades de los pacientes.

www.alcmeon.com.ar

Pichetto le siguió en la palabra pero omitió cualquier comentario sobre esa acusación.

misionesparatodos.com

Omite la posibilidad de la inexistencia del asesinato.

www.altillo.com

Podría ser omitido, pero nunca dejaría de existir.

www.juantonelli.com

Susana sabía que podía completar la historia, pero él lo ignoraba, como tantas cosas que ella omitía.

inventivasocial.blogspot.com

Me parece importante decirte que omitiste algo vital en tu artículo sobre el edificio metálico.

jazminloboc.blogspot.com

Si tú piensas que te ves bien, omite esta pregunta a tu pareja.

www.ambitomujer.com.ar

Vi los registros pero omitieron que volaban con secuestrados.?

www.pagina12.com.ar