Traductions de „persuadir“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . persuadir [perswaˈðir] VERBE trans

1. persuadir (inducir):

persuadir

perswadować

le persuadiré para que no haga el viaje

wyperswadowałem mu wyjazd w tę podróż

2. persuadir (convencer):

persuadir

przekonywać

II . persuadir [perswaˈðir] VERBE pron

persuadir persuadirse:

persuadirse

przekonywać się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El inmigrante, por mucho que lo intente, no puede persuadir a todos sus amigos y personas queridas que lo acompañen en su viaje.

www.sidereh.com.ar

El tipo sabe persuadir y de paso mete un palo a quienes no supieron reservar la intimidad del circulo, que fueron los redondos.

letrasredonditas.blogspot.com

Ellos pudieran no ser persuadidos por nuestros libros y artículos.

thegospelcoalition.org

Cuando tratamos de persuadir a los demás, hacerlo desde el espíritu, que une e incluye, es más efectivo.

informatizarte.com.ar

Con el discurso seductor mucho que lo persuade, con su charla lisa le obliga.

anderbal.blogspot.com

Yo dudo mucho que eso te lleve lejos persuadiendo a las personas y seduciendo a las mujeres.

naxoseduccion.blogspot.com

El discurso dirigido a un auditorio particular busca persuadir, mientras que el dirigido al auditorio universal busca convencer.

www.altillo.com

Lograrlo significaría persuadir al cliente en el plano cognitivo, emocional y conductual.

negociosymanagement.com.ar

A cuanta gente estamos dispuestos a convencer y persuadir?

labarbarie.com.ar

El estilo es la única herramienta de que dispone el crítico para persuadir.

labibliotecadeasterion.blogspot.com