Traductions de „próspero“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

próspero (-a) [ˈprospero, -a] ADJ

1. próspero (feliz):

próspero (-a)

szczęśliwy

¡Próspero Año Nuevo!

Szczęśliwego Nowego Roku!

2. próspero (rico):

próspero (-a)

dostatni

3. próspero (con éxito):

próspero (-a)

pomyślny

prosperar [prospeˈrar] VERBE intr

1. prosperar (crecer):

prosperar

rozwijać się

2. prosperar (avanzar):

prosperar

prosperować

3. prosperar (florecer):

prosperar

kwitnąć

4. prosperar (tener éxito):

prosperar

odnosić sukces

5. prosperar (imponerse):

prosperar

przyjąć się

Expressions couramment utilisées avec próspero

¡Próspero Año Nuevo!

Szczęśliwego Nowego Roku!

¡felices Pascuas y un próspero año nuevo!

Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las únicas que continuaban prestándome atención, por mi aspecto próspero y distinguido seguramente, eran las profesionales.

buguert.blogspot.com

Es el mismo tema de un sujeto que ha hecho, de su adulación al régimen, un próspero modus vivendi.

seriamentenbroma.blogcindario.com

También instó por un año fecundo y próspero.

www.lahoradesalta.com.ar

Por otra parte, los triunfos nunca son tan prósperos que dispensen al vencedor de tener algún miramiento a la justicia.

www.laeditorialvirtual.com.ar

En estos últimos días ellos han sido prósperos, si bien ellos están ahora en un período de declinación.

www.ccog.org

No hace falta que le diga que fue nuestra etapa más próspera.

marcapaginasporuntubo.blogspot.com

Queremos un país seguro, democrático, transparente, próspero, tolerante y en paz.

lamisereporc.blogspot.com

Jacob, exteriormente, era próspero, lleno de éxito, muchos le tendrían envidia.

www.arcauniversal.com.ar

Con la pobreza que sucedió al fugaz periodo de esplendor vino también la esquivez del alto mundo social madrileño que le acogiera próspero.

www.ciudaddeleste.galeon.com

Creo que lo que se va haciendo va aportando a ese concepto de cómo contrbuimos a una construcción socialista sostenible y próspera.

rafaelcarela.blogspot.com