Traductions de „proyección“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

proyección [projeɣˈθjon] SUBST f

1. proyección:

proyección PHYS, PHOTO, CINÉ

projekcja f

2. proyección (lanzamiento):

proyección

rzut m

proyección de sombras

padanie nt cienia

3. proyección (impulso):

proyección

rzucanie nt

4. proyección (cartografía):

proyección

projekcja f

5. proyección:

proyección ARCHIT, MATH

rzut m

6. proyección (influencia):

proyección

wpływ m

7. proyección (alcance):

proyección

zasięg m

una empresa de proyección internacional

firma o zasięgu międzynarodowym

8. proyección (proyecto):

proyección

plan m

Expressions couramment utilisées avec proyección

proyección de sombras

padanie nt cienia

una empresa de proyección internacional

firma o zasięgu międzynarodowym

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este proyección del estado es imposible de evitar en una medida cuántica.

elblogantares.blogspot.com

Continuando con su tendencia trasgresora, en su sala se puede disfrutar de música, exposiciones, proyección de películas antiguas....

blog.a-cero.com

Muchas más y con mucha mayor proyección - - hasta nuestros días - - que el marxismo y hasta me animo a decir, brutamente tal vez, que el anarquismo.

www.8300.com.ar

Los industriales manifestaron su respaldo al modelo económico y ratificaron proyecciones positivas para el balance del último trimestre.

www.industria.gob.ar

Por eso hemos puesto mucha gente joven en la lista congresal, gente que tiene proyección, no somos improvisados.

www.guillermotejadadapuetto.com

La función modeladora de la cultura dominante dio sustento al desamor, la indocilidad, la inapetencia, un vigoroso desentendimiento para el necesario renuevo en la proyección de un imaginario.

www.cubaliteraria.cu

Recuerdo cuando era joven y estaba involucrado en sesiones de espiritismo, nigromancia (magia, brujería), telequinesia y proyección astral.

www.miapic.com

Cosa que así tienes una defensa fuerte, con dos laterales con proyección.

muyfutbol.com

Tales proyecciones pueden cambiar después de su primer año en función del rendimiento de su negocio.

ganapasta.fullblog.com.ar

Finalmente fue expuesto que la proyección fijada en lo hacendal ha posibilitado una administración financiera sin erosiones en su equilibrio.

www.radiosiete.com.ar