espagnol » polonais

Traductions de „reprimenda“ dans le dictionnaire espagnol » polonais (Aller à polonais » espagnol)

reprimenda [rrepriˈmenda] SUBST f

reprimenda
nagana f
reprimenda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Háblele sobre la situación antes y después de la reprimenda.
www.elmistico.com.ar
Se deberían por tanto utilizar las reprimendas de estos últimos, como una medicina amarga, para conocernos a nosotros mismos.
blogs.diariosur.es
Debemos estar preparados para aceptar críticas, reprimendas y exhortaciones, así como aliento y apoyo de aquellos a quienes nos unimos en compañerismo.
www.tiempodevictoria.com.ar
Se mencionan una serie de consejos para realizar reprimendas sin llegar a consecuencias extremas.
comunicacionpopular.com.ar
Por contra, no me llevaría un centavo ni gadgets, contratos, reprimendas.
netliving.wordpress.com
Después de la reprimenda y con pruebas fundadas, decidí ser más prudente.
4grandesverdades.wordpress.com
Yo me negué a llevar los y recibí alguna reprimenda.
www.lavozdegalicia.es
Lo mejor de todo es que el nuestro es un consejo sin consejo: así eliminamos las posibilidades de cualquier exhortación, pedagogía, reprimenda o ultimátum.
lasmalasjuntas.com
Otro tipo de reprimenda que debemos evitar es pronunciar descripciones de su mala conducta.
www.tora.org.ar
El grupo de mazorqueros se aleja un tanto, empujándose unos a otros, como sorprendidos o avergonzados por la reprimenda.
www.textosypretextos.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский