Traductions de „reprimenda“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

reprimenda [rrepriˈmen̩da] SUBST f

reprimenda

reprimenda f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La madre llega de repente y le da una reprimenda verbal al niño más conflictivo.

mamaquesabe.com

Se deberían por tanto utilizar las reprimendas de estos últimos, como una medicina amarga, para conocernos a nosotros mismos.

blogs.diariosur.es

Frecuentemente, esto me trajo reprimendas de parte de diferentes organizacione.

segundacita.blogspot.com

Pero también hay consecuencias adversas: las sanciones sociales, las reprimendas, los despidos, las transferencias, retención de pagos y descensos de categoría.

blogs.noticierodigital.com

Los padres o quien esté cuidando al niño responden con reprimendas, gritos y castigos físicos.

www.msd.es

Para los niños muy sensibles es suficiente con una suave reprimenda.

www.tora.org.ar

Otro tipo de reprimenda que debemos evitar es pronunciar descripciones de su mala conducta.

www.tora.org.ar

Antón, que no admitía reprimendas, se puso lívido ante las amenazas de desahucio.

albalearning.com

Muchas personas piensan que los límites son regaños o reprimendas pero no es así.

co.mujer.yahoo.com

Los ojos del niño miraron a su padre y mostraron el miedo a una reprimenda mayor.

tamtampress.es