Traductions de „reprobación“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

reprobación [rreproβaˈθjon] SUBST f

reprobación

reprovação f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los jueces de paz no pueden expresar felicitación ni reprobación alguna dirigida a poderes, mandatarios, funcionarios públicos o corporaciones por sus actuaciones.

www.euskonews.com

En este sentido, censurar significa poner en su lugar a un hombre, acto u opinión, dándole su lugar jerárquico, por elogio o reprobación.

lapalabrabierta.blogspot.com

Ese es un nombre o un destino que los señores jueces leen con reprobación y desasosiego, y el acusado con cautelosa expectativa.

www.elortiba.org

Asistencia como criterio de promoción, aprobación y reprobación de los educandos.

www.eleducador.com

Asimismo, que incluso aquellas instituciones que gozan de un amplio prestigio educacional, no son ajenas a la alta reprobación y baja eficiencia terminal.

www.revistahumanum.org

Hay un doloroso sentimento de sentirse despreciado, depresión, reprobación, desconfianza e ideas de autoreferencia.

www.alcmeon.com.ar

Non cambiou nada máis que esa reprobación, señaló el alcalde en relación con dicha reprobación.

www.ourensedixital.com

Se le presentará la pantalla para registrar la información sobre la anulación de la reprobación.

www.sistemamatriculas.gov.co

Muchos lloriqueos de los pequeños o de las niñas, más indefensos, y la reprobación de los adultos, pero la cosa no pasa de ahí.

nostalgias.de-francisco.com

Paradójicamente la reprobación le vino, si mal no recuerdo, por el caos en el servicio ferroviario.

valor-crecimiento.blogspot.com