Traductions de „requisito“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

requisito [rrekiˈsito] SUBST m

1. requisito (requerimiento):

requisito

wymaganie nt

2. requisito (condición):

requisito

warunek m

requisito previo

warunek wstępny

Expressions couramment utilisées avec requisito

requisito previo

warunek wstępny

requisito formal

formalne wymaganie nt

el requisito indispensable es...

warunkiem koniecznym jest...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por lo tanto ya tenía más de los tres cuartos de la condena cumplida y los requisitos necesarios para gozar de ese beneficio.

www.antena-libre.com.ar

Aceptar los cookies es requisito para poder recibir y / o utilizar nuestro servicio.

www.clarin.com

Rost coincidió y agregó que la brevedad no debe ser necesariamente un requisito en el soporte digital.

www.austral.edu.ar

Cumple con todos los requisitos y llegamos a felicitarlo porque en muy pocos lugares se contiene tan bien a los trabajadores, especificó.

www.ladorrego.com.ar

También introduce cambios en el procedimiento y requisitos para la selección de jueces y crea la figura de concurso previo para cubrir juzgados vacantes.

www.pueblum.com

Todo ciudadano que reúna los requisitos está en condiciones de ingresar a través de concurso público, afirmó.

www.radiosiete.com.ar

Pero para que una construcción sea efectivamente verde debe reunir todos estos requisitos y no incorporar los de manera aislada.

www.tuverde.com

Hay que cumplir varios requisitos, con las características del terreno, con la tasación y la programación que los interesados hagan.

www.cunadelanoticia.com

Para que el dinero sea un instrumento de influencia y de poder, es requisito indispensable que no sea propio.

actualidadehistoria.blogspot.com

Pero el requisito prácticamente fundamental, era ser soltera.

fiftiesdiner.net