Traductions de „rociado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . rociar <3. pres rocía> [rroθiˈar] VERBE impers

rociar

kropić

II . rociar <3. pres rocía> [rroθiˈar] VERBE trans

1. rociar (regar):

rociar

polewać

2. rociar (esparcir):

rociar

zraszać

rociar de/con algo

zraszać czymś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No sé por qué alguien querría rociar células sanguíneas.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

Cómo describir semejante espectáculo: una muchedumbre de aproximadamente veinte personas rodeando dos vacas, mirando atónitos cómo les rociaban petróleo y prendían fuego.

eskinalilith.wordpress.com

Mi mayor preocupación es que no hay evidencia de que están rociando toneladas de compuestos de aluminio de tamaño nanométrico.

quitarvelo.wordpress.com

Arribaron unos cuatro, escoltados por helicópteros, y rociaron un líquido que con los días empezó a hacerse enfermizo.

www.sertox.com.ar

Los animales también se alimentan de grano que ha sido rociada con pesticidas.

larifa.org

Es probable que, por ser locales y no tienen la necesidad de rociar sus productos con conservantes.

larifa.org

Los domingos, con mamá, llevaremos flores al cementerio y, quizá, de vez en cuando, rocíe tu tumba con gotas de mar...

ficcionbreve.org

Estos último, sabrán dónde aplicar los fertilizantes, así como la cantidad de producto químico que deben rociar.

cordobatimes.com

En general no pensamos mucho al perfumarnos, sólo tomamos el frasco de perfume y nos lo rociamos por el cuerpo.

www.mujeresdemiedad.com

Rocíe con una taza de leche y condimente con pimienta y nuez moscada.

caseritoviandas.blogspot.com