Traductions de „seco“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

seco (-a) [ˈseko, -a] ADJ

1. seco (sin agua):

seco (-a)

suchy

golpe seco

suchy trzask m

estar seco

być spragnionym

frutos secos

suszone owoce mpl

2. seco (marchito):

seco (-a)

uschnięty

3. seco (flaco):

seco (-a)

chudy

Idiomes/Tournures:

a secas

tylko

I . secar <c → qu> [seˈkar] VERBE trans

1. secar (deshumedecer):

secar

suszyć

papel secante

bibuła f

2. secar (enjugar):

secar

osuszać

II . secar <c → qu> [seˈkar] VERBE pron secarse

1. secar (deshumedecer):

secarse

schnąć

2. secar (enjugar):

secarse

wycierać się

3. secar (desecarse):

secarse

suszyć się

secarse fuente

wysychać

4. secar (agostarse):

secarse

usychać

estar en dique seco

Entrée d'utilisateur

estar en dique seco (en negocio, artistico)

być w zastoju

estar en dique seco

Entrée d'utilisateur

estar en dique seco (en negocio, artistico)

być w zastoju

Expressions couramment utilisées avec seco

pasto seco

siano nt

estar seco

być spragnionym

golpe seco

suchy trzask m

frenar en seco

gwałtownie zahamować

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Porque solamente de leño seco podrá recibir ya el fuego y convertirse también en fuego.

www.rccuba.com

Si el barómetro sube lentamente por encima del valor normal, se afianza buen tiempo seco y encalmado, de anticiclón.

www.tiempo.com

Abra puertas y ventanas para permitir la ventilación del hielo seco.

www.southernnevadahealthdistrict.org

Luego debes desconectar la plancha, dejar que se enfríe y limpiar con un trapo seco.

todosloscomo.com

Pasados 3 minutos añadió al guiso un vaso colmado de vino blanco seco y un chorrito de vinagre balsámico.

undiletanteenlacocina.blogspot.com

Simplemente tienes que tener a mano una clase de fruto seco (en este caso serán anacardos), cápsulas de probióticos y agua.

www.plantasparacurar.com

Luego caminó hacia el otro extremo del mostrador, limpiando con un trapo seco la superficie vidriada.

www.cuentosinfin.com

Solo espero que pronto encuentre alguien que lo pare en seco a él y a esa yarará.

www.laconceptradio.com

En ese momento debes frenar en seco cualquier tipo de estimulación durante un lapso de 30 segundos y luego seguir con el acto.

comodurarmasenlacamas.com

El kude es un palo de colihue seco usado como antorcha para alumbrar la ruca de noche.

www.serindigena.org