Traductions de „sudar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . sudar [suˈðar] VERBE intr

sudar

pocić się

me sudan los pies

pocą mi się stopy

II . sudar [suˈðar] VERBE trans

sudar

zapocić

Expressions couramment utilisées avec sudar

sudar tinta (realizar un esfuerzo)

napocić się

sudar el quilo fam

bardzo się pocić

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Corro a por la sombrilla, vuelvo totalmente sudada y veo que los niños se bañan con su padre.

vidadespuesdeladroga.wordpress.com

Fue realmente dramático, hacía un calor abrasador y los caballos sudaban; de repente el viento se enfriaba y empezaba a soplar con mucha fuerza.

cnnespanol.cnn.com

Es importante saber que debemos beber mucha agua para mantenernos hidratados cuando hacemos ejercicio y también en verano ya que sudamos más.

annacuscullola.wordpress.com

Por esta última fecha, ambos la tuvieron que sudar para obtener los 3 puntos.

www.la-redo.net

Sí, ya sé que hay gente a la que no le gusta, pero me la suda.

fuyunomonogatari.wordpress.com

También es falso pensar que las personas que sudan mucho haciendo ejercicio físico no están en forma.

annacuscullola.wordpress.com

Ya era la hora en que el sol sacaba más lumbre: aun se sudaba levemente.

www.ellugareno.com

Estoy seguro de que en aquel momento, el elefantito empujó, tiró y sudó tratando de soltarse.

www.aat.org.ar

Y además los niños sudan menos que los adultos.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

Continuó así bastante rato, gimiendo y sudando, aumentando cada vez más mi molestia en el vientre.

henaescorts.fullblog.com.ar