Traductions de „susurrar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

susurrar [susuˈrrar] VERBE intr

1. susurrar (hablar bajo):

susurrar

szeptać

susurrar algo a alguien

szeptać coś do kogoś

2. susurrar (hablar no claro):

susurrar

mruczeć

3. susurrar viento:

susurrar

szumieć

Expressions couramment utilisées avec susurrar

susurrar algo a alguien

szeptać coś do kogoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y ahí nomás encuentro lo que me andaba susurrando en el cerebro.

www.argepundit.com

A veces puedo oir sus voces hipnóticas susurrándome....

www.tiochiqui.com

Porque de eso estábamos hablando antes: el amor necesita dar con una forma, la intimidad necesita ser susurrada.

segundacita.blogspot.com

Sé la letra pero la susurro apenas, miro para otro lado para que él no lo note.

www.escritoresdelmundo.com

Finalmente no necesitan siquiera susurrar, sólo se miran y eso es todo.

abdulloshkas.blogspot.com

Nelly, mi amor - - - me susurraba al oído - - - te deseo mucho, mucho, mucho.

amorfilial18.blogspot.com

El universo que se te acerca por atrás y te susurra al oído: todavía no, esperá.

www.cielolatini.com

Recuerdo la primera vez que te vi, cuando la luna llena susurraba palabras de amor por muy lejos que nos encontráramos.

palabrasmudas30.blogspot.com

La repregunta se expande por el ambiente en un boca a boca flaccidito y susurrado.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

El hombre le susurraba a teléfonos con la línea muerta.

axxon.com.ar