Traductions de „zabieram“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

I . abierto (-a) [aˈβjerto, -a]

abierto pp de abrir:

II . abierto (-a) [aˈβjerto, -a] ADJ

abierto (-a)

otwarty

un libro abierto

otwarta książka f

Voir aussi : abrir

I . abrir [aˈβrir] VERBE trans irrég

1. abrir (algo cerrado):

abrir

otwierać

abrir de par en par

otwierać na oścież

2. abrir grifo:

abrir

odkręcać

abrir paso

robić przejście

3. abrir canal, túnel:

abrir

kopać

4. abrir agujero:

abrir

kopać

5. abrir mercado:

abrir

otwierać się

II . abrir [aˈβrir] VERBE intr irrég

abrir tiempo:

abrir

wypogadzać się

Idiomes/Tournures:

en un abrir y cerrar de ojos

w mgnieniu oka

III . abrir [aˈβrir] VERBE pron irrég abrirse

1. abrir puerta:

abrir

otwierać się

2. abrir (confiar):

abrir

powierzać

3. abrir jarg:

abrir

wyrąbać

sabiendas [saˈβjendas]

a sabiendas

wiedząc z góry

abiertamente [aβjertaˈmente] ADV

abiertamente

otwarcie

zabuir [θaˈbwir] VERBE intr Col PRico

zabuir

zanurzać

cubierta [kuˈβjerta] SUBST f

cubierta

przykrycie nt

cubierta

narzuta f

cubierta de un libro

okładka f książki

cubierto² (-a) [kuˈβjerto, -a] ADJ

1. cubierto cielo:

cubierto (-a)

zachmurzony

2. cubierto FIN:

cheque cubierto

czek m mający pokrycie

gobierno [goˈβjerno] SUBST m

gobierno

rząd m

gobierno absoluto

rządy plur absolutystyczne

gobierno autonómico

rząd autonomiczny