Traductions de „RUGOSA“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

rugoso (-a) [rruˈɣoso, -a] ADJ

rugoso (-a)

rugoso(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Capa rugosa de mortero que se aplica directamente a una obra de mampostería, que permite su protección y decoración.

www.proteccioncivil.org

La cara interna, convexa y más o menos rugosa, presta inserción al ligamento lateral interno de la articulación de la muñeca.

www.iqb.es

Su parte inferior es más rugosa que la superior, ya que sobre aquélla se inserta el músculo masetero.

www.salonhogar.com

La corteza es gruesa, rugosa, de color grisáceo.

www.fcagr.unr.edu.ar

La textura no queda lisa, sino bastante rugosa y mate, como se puede notar en esta foto.

www.sacatetodoblog.com.ar

Mastoides grande y rugosa (de 31 mm. de altura).

www.gorgas.gob.pa

Verrugas anogenitales o condilomas acuminados: pápulas blandas, elevadas, de color carne, áspera y rugosa, con aspecto filiforme o vegetante, numerosas y agrupadas.

www.familiaysalud.es

Es un fruto en forma de globo ligeramente achatado, de corteza lisa o rugosa, de color amarillo pálido o rojizo.

recetasdecostarica.blogspot.com

Sus valvas son muy desiguales entre sí y de superficie rugosa, con estrías concéntricas producidas a lo largo de su crecimiento y desarrollo.

pescadosymariscos.consumer.es

El siding debe instalarse sobre superficies limpias, aplomadas y sin irregularidades, por lo tanto, no se debe aplicar sobre una superficie rugosa como es la terminación de marmolina.

www.hagaloustedmismo.cl