Traductions de „alentar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

alentar <e → ie> [alen̩ˈtar] VERBE trans

alentar

encorajar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Algunas veces no surge espontáneamente y hay que alentarlo de manera organizada conectándolo con las necesidades concretas del negocio.

negociosymanagement.com.ar

Es interesante ver eso como una estrategia de escritura alentada por las nuevas tecnologías.

fundaciontem.org

Hay que alentar, van a salir a flote, son buenos jugadores.

foros.riverplate.com

Alentaban al jinete con rabia, le pedían explicaciones en cada grito.

www.viajeslibres.com

Profundizó, en cambio, una política de cambios múltiples que alentara las exportaciones globales.

abelfer.wordpress.com

Pero alientan a los soldados para que tomen el lugar de los políticos.

facundoaguirre.wordpress.com

Por ahora la necesidad es muy grande y estamos alentando a nuevos voluntarios a sumarse.

www.alternativa-verde.com

Si no me toca estar, alentaré desde afuera.

www.azulyoro.net

No alienta la división: la muestra, la parodia.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Se da feedback oportuno sobre el desempeño de individuos y grupos alentando la mejora continua.

negociosymanagement.com.ar