Traductions de „amagar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

amagar <g → gu> [amaˈɣar] VERBE trans

amagar

ameaçar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estábamos abrazados y notaba como temblabas intentando amagar las lágrimas, hipando de alegría.

josepbobe.wordpress.com

Mirar a los ojos a su marcador, amagar a un lado y poner la a otro.

www.elathleticclub.com

Es más, el sábado, que casi no entró nadie, una niña amagó a entrar, pero no pudo abrir.

criticacreacion.wordpress.com

La principal ventaja es que elimina el habitual juego de amagar el lanzamiento.

www.kwobit.com

Y ninguna batalla se gana si uno no mueve un dedo por amagar un ataque.

quiron.wordpress.com

Por otra parte han amagado con tantas usinas en la villa que si solamente se hubiesen construido la mitad, estaríamos en la ciudad luz.

www.elregionalvm.com.ar

Los edictos de la sintaxis, sombra a sombra, amagan volver en forma de presumida carrera de embajador de la casa.

lucascarrasco.blogspot.com

No es que tenga que temer un auto de fe, pero está amagado de sinsabores de toda clase, de persecuciones todos los días.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Una pregunta, porque estoy viendo que amagar creo que no me...

bandaancha.eu

Chahín no hace más que hundirse en vaguedades alrededor de la temática de la muerte, amaga pero no da.

diasporadominicana.com