Traductions de „apear“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

apear

apear

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Al apearse hizo esfuerzos inútiles para sofocar los sollozos que lo ahogaban.

www.bibliotecasvirtuales.com

El rey se apeó y se maravilló del magnífico edificio, que era casi más grande y más hermoso que su propio palacio.

www.ciudadseva.com

Hasta que decidamos apearnos de la rueda y decir basta.

kmarx.wordpress.com

Un condescendiente jamás se apea de su burra.... aunque la burra le tire.

www.cosasqmepasan.com

Primero se apeó la escuadra que iba a atacar el lado norte.

www.manfut.org

Apear de no estar juntos manteníamos comunicación y nos ayudábamos mutuamente con tareas de las universidades pero hasta ahí.

www.myinterfamily.com

Y sigue sin apearse de la burra, él sabrá por qué.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

Los dos se apean del burro y lo cargan.

pacomova.eresmas.net

Y es que otra derrota le dejaría apeado de la competición con dos derrotas y un pobre balance.

www.lasfinanzas.net

Así que, señor, el no poder saltar las bardas del corral, ni apearse del caballo, en ál estuvo que en encantamentos.

www.spanisharts.com