espagnol » portugais

Traductions de „barriada“ dans le dictionnaire espagnol » portugais (Aller à portugais » espagnol)

barriada [baˈrrjaða] SUBST f

1. barriada (barrio):

barriada
bairro m

2. barriada AmLat (barrio pobre):

barriada
favela f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Ya hubo otros hechos en los que los tiros sobrevolaron la barriada, dijo un vecino.
www.notife.com
En la ciudad, la campaña electoral se palpita en las arterias del centro y en las barriadas.
diagonales.infonews.com
Pasamos un rato nadando y riéndonos, hasta que ambas salimos de la piscina municipal de nuestra barriada y nos secamos.
irememberalltoowell.blogspot.com
Allá arriba está el casco histórico y todas aquellas barriadas.
blog.chavez.org.ve
Yo entiendo que estoy en un centro público de barriada periférica, en que hay un elevado índice de inmigración latina y magrebí.
olahjl2.blogspot.com
Se considera como definidor de la jerarquía a dentro de las barriadas.
emiliakiara.wordpress.com
Se trata de un movimiento que surge en las raíces de las barriadas urbanas del país, se trata pues del movimiento tuki.
www.sociologando.org.ve
Imaginé a todos los gatos de la barriada sobre el techo de la casa, en celo.
www.gentemergente.com
Quebrada emocionalmente, hasta pensó hacerlo: dejar el trabajo y mezclarse con la delincuencia de la barriada y poner la oreja.
cita.es
Centros electorales dispuestos en sectores rurales alejados y en barriadas con control chavista y grupos armados.
mesaredondacontracomunistabg.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português