Traductions de „capar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

capar [kaˈpar] VERBE trans

capar

capar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si al perro no lo capan sino una sola vez y a mi me estaba ardiendo la capadura.

www.lenguasdecolombia.gov.co

Al perro no lo capan sino una sola vez y ese chiste lo han echado muchas veces.

realidades.lacoctelera.net

Estais eliminando mis comentarios y, por tanto, capando parte de las opniones en este foro..

blogs.deia.com

Nunca he sabido qué era un hotlink, ni por qué los capaban, hasta ahora.

www.pixfans.com

Pero la versión gratuita la encuentro demasiado capada y la hace parecer demasiado pesetera.

www.communitycurator.com

Todo esta inventado desde hace tiempo ya... pero empezaron a capar las bios de las gráficas y a quitar funcionalidades a los drivers.

www.realovirtual.com

Al parecer no te lo podría leer o te lo caparía (recortaría) el tamaño.

www.subdivx.com

Especialmente cuando son ellos los que capan el ancho de banda en una linea que puede ofrecer eso perfectamente.

bandaancha.eu

Lo justo sería que el desco no viniese capado para poder instalar cualquier disco duro.

bandaancha.eu

Vodafone ha capado los puntos 1,2 y 3 que aparecen en esta lista, de la actualización.

winphonemetro.com