Traductions de „castañuela“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

castañuela [kastaˈɲwela] SUBST f

castañuela

castanhola f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Levanta su mano derecha al compás de las castañuelas, y los dedos se transforman en alas.

pieldelechuza.blogspot.com

Mas mi sueño fue ser seise, que bailara en tu presencia; que el 31 de mayo sonaran mis castañuelas.

blogs.elcorreoweb.es

Después de año y pico sobreviviendo con los dos coches viejos, estamos felices como unas castañuelas.

mevoyasuiza.blogspot.com

Los músicos y cantantes utilizan solamente un par de guitarras y un cajón a veces acompañados por castañuelas y cuartetas.

i-elanor.typepad.com

Ellos llevaban guitarras, bandurrias, zambombas, castañuelas, panderos, panderetas y rascaban botellas de anís.

musicaenlaescuela-fiesta.blogspot.com

Se la pelaba más contento que unas castañuelas.

teatrevesadespertar.wordpress.com

Así que yo más contento que unas castañuelas porque por fin iba a ver una representación de este musical.

pasaelmocho.blogspot.com

Los bailadores por sí mismo mantienen sus brazos un tanto a la manera de las personas que bailan mientras tocan castañuelas.

www.herencialatina.com

A mi me gustan las castañuelas, instrumento musical en franco declive.

plazamoyua.com

El día de hoy las castañuelas se tocan, pero muy poco.

leccanovente.wordpress.com