Traductions de „chamán“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

pajé

chamán m

xamã

chamán m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Retira del vientre del chamán al animal ausente que el cuerpo mima y que la piel y la máscara muestran.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Ketut empezó como pintor y tallista en madera, pero luego su abuelo le enseñó el oficio y arte del chamán, y le legó pergaminos sagrados con siglos de antigüedad.

www.selecciones.es

Hoy me he dado cuenta de que ya no soy chamán ni brujo, me estoy convirtiendo en médico.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

El trabajo de un chamán es el de informarse de una manera plena de todo lo posible relacionado con el tópico de su interés.

luzarcoiris.wordpress.com

El chamán que conserva los ideales hippies de antaño y los comparte constantemente a través de la música y las palabras.

frasesrockeras.blogspot.com

Un chamán dotado de un talento muy común en estos días, pero que la mayoría no conoce.

www.elgurudigital.com

El pájaro es símbolo de las almas de los nonatos y al mismo tiempo del alma-libre, que rescata el folklore, del chamán fino-ugrio y del samoyedo.

www.transoxiana.org

Todo parece indicar que aquellos chamanes se quedaron bizcos de tanta diversión.

carlosboyle.blogspot.com

Los chamanes creían que se podía expulsar del cuerpo a los espíritus de la enfermedad con medicamentos nauseabundos y de mal gusto.

www.urantia.org

Bajo ese tipo de presión, los chamanes alcanzaron estados sublimes.

carlosboyle.blogspot.com