Traductions de „cincuenta“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

cincuenta [θiŋˈkwen̩ta] ADJ inv SUBST m

cincuenta

cinquenta m

Voir aussi : ochenta

ochenta [oˈʧen̩ta] ADJ inv SUBST m

ochenta

oitenta m

los años ochenta

os anos oitenta

un hombre de alrededor de ochenta años

um homem de aproximadamente oitenta anos

una mujer en sus ochenta

uma mulher em seus oitenta anos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tipeo en la computadora para traducir; traduje más de cincuenta novelas, pero no se me ocurren las ideas si no dibujo la letra.

la5tapatanet.blogspot.com

Los años cincuenta constituyeron una ruptura, en opinión de la comisión.

periodicotribuna.com.ar

Y se volvió a poner, se volvió a repetir, quedó más suave, y se vendieron cincuenta mil números.

frasesrockeras.blogspot.com

Nuestra posición ha sido la misma durante más de cincuenta años.

segundacita.blogspot.com

A veces sucede que uno tiene capacidad de producir cien productos y el eslabón siguiente de la cadena sólo puede producir cincuenta.

hamartia.com.ar

En uno de los extremos, una mujer rubia, de unos cincuenta años, con un teñido prolijo, bien vestida, silenciosa, pequeña.

cosecharoja.org

Estaba atrasado con respeto a mí, a unos cincuenta metros.

www.espaciomemoria.ar

Un hombre de unos cincuenta y pico, que duerme todas las noches en el mismo lugar, el, sus cosas y su perro...

redaccion1.bligoo.com.ar

En diez minutos, cincuenta años de nuestra historia estaba en riesgo, y en primer lugar nuestra historia cinematográfica.

ojosabiertos.otroscines.com

Comprenderas que no voy a poder moverme mucho después de cumplir los cincuenta.

corazonenventa.bligoo.com.ar