Traductions de „condescendencia“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

condescendência

condescendencia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aprendamos a ser amables y tolerantes con nosotros mismos, sin excesiva condescendencia, pero con comprensión.

www.revistabiosofia.com

Si te descuidas, la prepotencia de ser la cultura dominante nos empuja hacia la trampa de la condescendencia y nos ofusca la capacidad de análisis.

elmorralito.maizca.org

Lo primero que desplaza del lugar de la condescendencia es la manipulación del espectador.

www.todaslascriticas.com.ar

Ahora que soy consciente de que mi condescendencia con el mundo solo sirve para detenernos y morirnos un poco cada día, lentamente.

soledadentretenida.blogspot.com

Ellos me miran con condescendencia y me preguntan qué edad tengo.

www.laurenmendinueta.com

Merecen más, mucho más que la condescendencia con que hoy en día muchos quieren reemplazar la ignorancia de décadas.

labestiapolitica.blogspot.com

No le exige cosas inverosímiles; básta le su condescendencia pasiva, su alma de siervo.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Y claro, considerarse como tal sería tener mucha condescendencia con un país que los ha ignorado.

www.bibliotecanacional.gov.co

Jaaa - responde con una condescendencia de abuelo -, ya voy por la quinta.

www.eltiempo.com

Gratitud a todos por su simpatía y su condescendencia con lo nuestro.

santiagonzalez.wordpress.com