Traductions de „cuadragésimo“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

cuadragésimo (-a) [kwaðraˈxesimo] ADJ

cuadragésimo (-a)

quadragésimo(-a)

Voir aussi : octavo

octavo (-a) [okˈtaβo, -a] ADJ

octavo (-a)

oitavo(-a)

en octavo lugar

em oitavo lugar

estoy en octavo curso

estou na oitava série

la octava parte

a oitava parte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se van calentando a partir del trigésimo cuadragésimo quinto trapazo.

torosgradaseis.blogspot.com

Esta producción está dedicada a esa veterana orquesta salsera en su cuadragésimo octavo cumpleaños.

www.maestravida.com

Ahora está en su cuadragésima reunión y aún disculpándose.

cruzadosrotos.wordpress.com

Por lo mismo, la conmemoración de su cuadragésimo aniversario nos concede una gran oportunidad.

www.ieschile.cl

Su traducción a película es como si fuera el idioma cuadragésimo tercero.

www.lahiguera.net

Probablemente para conmemorar el cuadragésimo aniversario de la fecha de su fallecimiento (08/04/73), a los 91 años.

notocarporfavor.wordpress.com

La universidad más antigua del país festejó su cuadragésimo centenario a lo grande.

cristinabuenosaires.wordpress.com

Es una pequeña formación ovoidea, aplanada, que descansa sobre la lámina cuadragésima, en el tercer ventrículo cerebral.

ignacioq2.obolog.com

Se ubica como el cuadragésimo octavo estado del país por su área territorial.

www.mequieroir.com

Y el cuadragésimo tercer presidente, que también estuvo 8 años consecutivos en el poder, hace la guerra en 2003.

somossentipensantes.blogspot.com