Traductions de „denso“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

denso (-a) [ˈdenso, -a] ADJ

denso (-a)

denso(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Al secar también ocurre que se siente áspero por esto mismo, pero siempre pasa con estos esmaltes tan densos.

www.laqueada.com.ar

Pero a ciertas leyes les cuesta trabajo funcionar porque el peso de la costumbre, esa densa parte de la cultura humana, tiende a petrificar.

segundacita.blogspot.com

Entonces es muy gracioso y no tan denso como lo otro, concluye con verborragia.

mundotv.portalmundos.com

La realidad es subyace a todo el debate una densa discusión sobre teoría marxista, estructuralismo, pos-estructuralismo y pos-marxismo.

labarbarie.com.ar

Es densa, diálogos armados, un lenguaje que se pasa de erudito, caprichoso y demasiado correcto.

www.sjarre.com.ar

El problema de esta película es que por momentos se hace todo demasiado denso.

cronicasdecalle.com.ar

Guazzone otorga ritmo y fluidez a la trama densa.

www.alrededoresweb.com.ar

Lo que llamamos vacío sería agua, y en realidad existe un medio menos denso, el aire.

n3ri.com.ar

El árbol de la vida no llega a tener un follaje infinitamente denso; en algún punto las ramas dejan de dividirse.

www.proyectosandia.com.ar

Pero lo significativo no fue sólo la salida, sino cómo interpreta el denso clima que se vive en la ciudad.

www.letrap.com.ar