espagnol » portugais

Traductions de „desamparado“ dans le dictionnaire espagnol » portugais (Aller à portugais » espagnol)

desamparado (-a) [desampaˈraðo, -a] ADJ

desamparado (-a)

desamparar [desampaˈrar] VERBE trans

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
En estos centros médicos modernos, los pacientes suelen sentirse desamparados y asustados y, con frecuencia, esto impide su restablecimiento.
prof.usb.ve
La soledad ala que te llevan del mundo, te deja desamparada. y no lleguen tarde ala etapa en la que estoy actualmente.
gracielamoreschi.com.ar
Madre: es tu desamparada criatura quien te llama, quien derriba la noche con un grito y la tira a tus pies como un telón caído.
elpsicoanalisisyloquehizodemi.blogspot.com
Francisco ha entablado un diálogo sorprendente con esas multitudes, primero con sus enternecedores abrazos a los niños, los enfermos, los excluidos, los desamparados, los presos.
forosanmartin2012.blogspot.com
Una pregunta central era si los desamparados (o también llamados los sin techo) representaban un problema que mereciera la intervención federal.
congress.indiana.edu
Los chicos que están expuestos se deben sentir desamparados por las instituciones.
americalatinaunida.wordpress.com
Donde las fuerzas del orden y los narcotraficantes han desaparecido a miles de personas y donde han quedado desamparados miles de huérfanos.
extension.unicen.edu.ar
Nuestras constituciones están desamparadas ante la realidad avasallante.
blogs.hoy.es
Existen los pobres de solemnidad, los desamparados totales, parciales y de circunstancias.
balconalcaribe.blogspot.com
Sienta a su mesa a los pobres y desamparados, recorre hospitales y reparte limosnas.
sursumcordablog.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "desamparado" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português