Traductions de „desganado“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

desganado (-a) [desɣaˈnaðo, -a] ADJ

estar desganado (sin apetito)

estar sem apetite

estar desganado (sin entusiasmo)

estar desanimado

Expressions couramment utilisées avec desganado

estar desganado (sin apetito)

estar sem apetite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los simpáticos mozos fueron reemplazados por apáticos cadetes que servían la comida de manera desganada.

www.radiomunera.com

Amanecemos más cansadas, desganadas, vaya ni el aromático y delicioso café matutino logra hacernos reaccionar.

mamadigital.mx

Llevo como unos 2 meses que me siento muy tirste desganada en todos los ámbitos de mi vida.

tulupusesmilupus.com

Lo dejó a un lado desganada, abrazóse las rodillas cruzadas y tornó a suspirar, mirando a todos lados.

www.elortiba.org

Firmó los oficios necesarios con el rostro pétreo y desganado.

www.lavozdelnorte.com.mx

Todo lo que hace en los cuatro años siguientes tiene el mismo aire desganado y chapucero.

www.javierortiz.net

Mujeres y hombres desganados sostenidos por un sueldo mísero e indigno.

mejorciudad.wordpress.com

La película en sí es mala, lenta, pesada, la actuación de los protagonistas es muy superficial y desganada.

mydeathblog.wordpress.com

Juan perdió el lanzamiento y un poco desganado empezó a buscar por todas partes para elegir donde comenzar a cavar.

www.leyendas-urbanas.com

Esa mañana, la niña amaneció desganada, pero su papá estaba confiado en que por fin sabría a qué se debíal dolor de su hija.

directobogota.com