Traductions de „empotrar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

embutir

empotrar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La roca se empotró en su sitio como si el sortilegio del bandido nunca la hubiese movido por medio de la fórmula mágica.

www.letropolis.com.ar

La caja de empotrar debe fijarse al muro mediante tornillos y tacos auto-expansibles, para evitar apalancamientos.

www.hagaloustedmismo.cl

Como que es un material fino, permite un buen acabado; y como que también es blando, permite empotrar cañerías, cables y enchufes con facilidad.

www.aula2005.com

En este video se muestra como se empotran las varillas, válido también para mis trozos de varilla de paraguas.

www.ikkaro.com

Los parlantes no se deben empotrar en espacios ajustados y no se puede colocar nada sobre ellos porque generará diferentes interferencias al sonido emitido.

basesysoportes.com

Pude frenar a tiempo y solo quedo en un ataque de nervios del susto, si no llego a darme cuenta nos empotran.

www.circulaseguro.com

Empotré la mano izquierda en una minúscula fisura de la travesía...

albertomartinez.desnivel.com

Parte superior de una barandilla en la que se empotran los balaustres y que sirve de protección o apoyo.

www.proteccioncivil.org

La torre de la grúa puede empotrarse en el suelo, inmovilizada sin ruedas o bien desplazarse sobre vías rectas o curvas.

www.maquinariaspesadas.org

Porque si no estás me empotro contra los escaparates de una tienda de machetes.

camaradegas.blogspot.com