Traductions de „encontré“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . encontrar <o → ue> [eŋkon̩ˈtrar] VERBE trans

encontrar

encontrar

II . encontrar <o → ue> [eŋkon̩ˈtrar] VERBE pron

encontrar encontrarse:

encontrarse

encontrar-se

encontrarse con alguien

encontrar-se com alguém

me encontré con que el coche se había estropeado

encontrei o carro quebrado

Expressions couramment utilisées avec encontré

encontré el dichoso libro

encontrei o maldito livro

me encontré con que el coche se había estropeado

encontrei o carro quebrado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se trata de una boya que se encuentra flotando, y está anclada a un soporte en el fondo.

www.proyectosandia.com.ar

La idea es encontrar una solución entre todos.

www.nousobolsasplasticas.com

Y además, en el camino podrás encontrar muchas frases maravillosas más...

blogs.lanacion.com.ar

Donde termina el asador, usted encuentra una abertura que comunica con otro espacio.

www.launicarevista.com

Se las ingenió para encontrar momentos para reir juntos.

www.lmkshow.com

Por esta causa ya se encuentran presos tres personas, una mujer y dos masculinos.

www.lapampadiaxdia.com.ar

Quise encontrar información técnica sobre el producto, pero no dí con ningún sitio que hable seriamente del mismo.

www.logiacervecera.com

También los platos que tienen el chocolate como ingrediente en sus salsas encuentran en la cerveza un excelente compañero.

www.misanplas.com.ar

Detrás de todo eso se encuentra el diseño divino de la vida de cada uno, o el plan perfecto de su alma.

www.mujeresvisibles.com

Tiene más que ver con la maduración que con encontrar la vocación.

www.malevamag.com