espagnol » portugais

libro [ˈliβro] SUBST m

I . librar [liˈβrar] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. librar (dejar libre):

librar
livrar

2. librar COMM (letra):

librar
emitir

II . librar [liˈβrar] VERBE intr (tener libre)

Voir le tableau de conjugaison
hoy libro
hoje tenho o dia livre

III . librar [liˈβrar] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec libro

hoy libro
hoje tenho o dia livre
libro sagrado
livro sagrado
un libro de Goytisolo
um livro de Goytisolo
encontré el dichoso libro
encontrei o maldito livro
lanzamiento de un libro
lançamento de um livro
el libro es mío
o livro é meu
dame el libro
dê-me o livro
libro de bolsillo
livro de bolso
libro de cabecera
livro de cabeceira
libro de consulta
livro de consulta
libro de escolaridad
histórico m escolar
libro de familia
livro em que se registra o casamento, nascimento dos filhos e morte dos integrantes de uma família
libro de texto
livro didático
el libro es de él (suyo)
o livro é dele
¿qué precio tiene este libro?
qual é o preço deste livro?
ser como un libro abierto
ser (como) um livro aberto
recuérdale que me traiga el libro
lembre a ele de trazer-me o livro
el libro está en el cajón
o livro está na gaveta
cambié el libro por el álbum
troquei o livro pelo álbum
el libro está encima de la mesa
o livro está em cima da mesa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
El mismo libro que revela la suciedad moral también provee el lavamiento.
www.iglesiaemanuel.net
Después fue bibliotecaria y después escribió un libro que se autoeditó.
agencianan.blogspot.com
Por una parte en el libro se describe ese objeto como parecido a una brújula o a un reloj...
traduccionydoblaje.blogspot.com
En el libro que os estoy comentando hoy viene en el apartado cómo dar conocimientos enciclopédicos.
mamaquesabe.com
Libro cursi y relamido donde los haya que se queda en nada.
adivinaquienlee.blogspot.com
En este libro, que consta de 17 relatos, el autor jalisciense emprende la crónica de un país por medio de la gente que lo habita.
www.freakscity.com
En el libro copiador, trasladarán los comerciantes íntegramente y a la letra todas las cartas que escribieren relativas a su comercio.
www.derechocomercial.edu.uy
La mera posesión de un libro, manuscrito, pintura o cualquier otra copia o fonograma le otorga al dueño el derecho de autor.
bibwp.ulpgc.es
El libro que se reimprimió en el año 2006 ha logrado un sitial muy especial dentro de la literatura universal.
www.revalorizandoam.org
Me pregunto qué soluciones puede aportar el libro electrónico a una literatura planteada en estrictos términos yonkis, donde el libro desciende a la condición de trasto harapiento, chirimbolo, cacharro.
descartemoselrevolver.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "libro" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires