Traductions de „excavación“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

excavación [eskaβaˈθjon] SUBST f

excavación

escavação f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los expertos encontraron la reliquia durante una excavación alrededor de la iglesia que tiene 1,350 años de antigüedad.

loultimord.net

Para los trabajos de excavación en el estrato arqueológico se utilizaron pequeñas picoletas, principalmente brochas y escariadores.

www.cubaarqueologica.org

Atmósferas peligrosas - - pueden crearse por la liberación de gases tóxicos durante la excavación, o que se hayan acumulado en el fondo de la zanja.

www.statefundca.com

Los llamados piletones son apenas una excavación cubierta con nylon negro, que contiene una sustancia pastosa y oscura en la que las piedras flotan.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Durante la excavación de una ciudad alienígena subterránea fue descubierta.

exociencias.wordpress.com

Al igual que con las dimensiones de la máquina, también las excavadoras compactas vienen con una variedad de profundidad de excavación.

ingenieriaycomputacion.blogspot.com

Ha tomado diversas muestras obtenidas a diferentes profundidades en las excavaciones de las ruinas.

mpfiles.com.ar

Ajuares pequeños, cuentas, fíbulas, cinturones, escudos, todo estos elementos son aspectos que se encuentran dentro de una excavación de este tipo.

terraeantiqvae.com

Comenzada la excavación de la tumba doble, han aparecido las huellas de la primera inhumación de las dos posibles.

www.blogdelmarqexcavaciones.com

Al diagnóstico de glaucoma se llega cuando su oftalmólogo observa un tipo particular de daño en el nervio óptico, conocido como excavación.

www.glaucoma.org