Traductions de „experiencia“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

experiencia [espeˈrjeṇθja] SUBST f

experiencia

experiência f

saber algo por experiencia propia

saber de a. c. por experiência própria

Expressions couramment utilisées avec experiencia

saber algo por experiencia propia

saber de a. c. por experiência própria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cachea lo que puedas para que la experiencia de usuario sea la mejor posible.

www.kpr.com.ar

Pero es una decisión mía, que no quiere decir que esté bien; simplemente, la experiencia me llevó a esto.

www.apunteseideas.com

La experiencia de usuario: dar un valor añadido al usuario desde el primer momento que tienen el terminal en sus manos.

www.puntomag.com

Está cuidadosamente planificado para darle al alma las experiencias precisas que aumentarán su evolución.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Los clubes reúnen la experiencia de muchos ciclistas durante mucho tiempo.

biciclub.com

Lo esperaba una experiencia singular en estas tierras sureñas.

www.proyectoallen.com.ar

Espero que la experiencia nos ayudará este año.

www.polepositionweb.com.ar

El tiempo de trabajo juntos y la experiencia serían claves.

bhnrugby.org

No es que viene la experiencia y el paradigma, vos estás en el paradigma.

blogcronico.wordpress.com

Espero les sirva de algo mi desafortunada experiencia.

www.hepatitisc2000.com.ar