portugais » espagnol

Traductions de „fastuosidad“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)
fastuosidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
La prosperidad de sus líneas de comercio marino creció hasta alcanzar nuevas cimas de fastuosidad y poderío.
www.librosmaravillosos.com
Ofrecen ambos flancos a la risueña ironía ele los burlones, poniendo en todo cierta fastuosidad de segunda mano, que recuerda las cortes y señorías de opereta.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Toda esa fastuosidad vacía responde a un mundo que está muy lejos de nuestra realidad.
cosasdecuba.com
Esa fastuosidad y suntuosidad en las que de veras viven siguen estando prohibidas para las cámaras, no importa que sea un lente amigo.
lageneraciony.com
La elección del violeta como color preferido indica un cierto grado de grandeza, fastuosidad y un temperamento irónico y vanidoso, aunque creativo y amigable.
fantasiadorada.com
Pedro no buscaba, ni nunca aceptó, favores de ningún gobierno, no toleraba ninguna pompa ni mucho menos la fastuosidad.
www.camiri.net
Las cortes europeas enfatizaron su poder mediante el arte de la apariencia y la fastuosidad.
www.especieenpeligro.net
Poder transformar el conocimiento de la verdad en algo aparentemente real, en un carnaval de máscaras, con todas sus pantomimas y fastuosidades.
misreflejosdirectos.blogspot.com
Para entrar en la espiral, basta con mirar, en la fastuosidad rojiza de un restaurante nocturno, los ojos de esfinge de una mujer que pasa.
carlosgurpegui.blogspot.com
No envidiéis nunca la fastuosidad ni la opulencia y no os creáis pequeños ante esos hermanos que se encumbran creyéndo se superiores.
www.espiritismo.cc

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "fastuosidad" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português