Traductions de „fastuosidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

fastuosidad [fastwosiˈðað ] SUBST f

fastuosidad

Pracht f

fastuosidad

Luxus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La prosperidad de sus líneas de comercio marino creció hasta alcanzar nuevas cimas de fastuosidad y poderío.

www.librosmaravillosos.com

En pocas palabras: el exceso y la fastuosidad conocen la cordura.

www.pepamariablog.com

La elección del violeta como color preferido indica un cierto grado de grandeza, fastuosidad y un temperamento irónico y vanidoso, aunque creativo y amigable.

fantasiadorada.com

No envidiéis nunca la fastuosidad ni la opulencia y no os creáis pequeños ante esos hermanos que se encumbran creyéndo se superiores.

www.espiritismo.cc

Y que se quedaron con la fastuosidad recaudatoria de la obra pública.

misionesparatodos.com

La época para venir a disfrutar las fastuosidades del éxito no era de las mejores.

www.victorhugomorales.com.ar

Con la invasión napoleónica de 1797 se concluyó esta época de ostentación y fastuosidad económica y política veneciana.

www.elalmanaque.com

Como sorprendida de aquel inesperado premio de fastuosidad.

reinolibredelprestejuan.blogspot.com

Las alegrías vibrantes de la primavera y la fastuosidad brillante del verano no entran en él.

faculty.washington.edu

Las cortes europeas enfatizaron su poder mediante el arte de la apariencia y la fastuosidad.

www.especieenpeligro.net