Traductions de „heredero“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

heredero (-a) [ereˈðero, -a] SUBST m (f)

heredero (-a)

herdeiro(-a) m (f)

el heredero del trono

o herdeiro do trono

Expressions couramment utilisées avec heredero

príncipe heredero

príncipe herdeiro

el heredero del trono

o herdeiro do trono

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No deseo que mis lectores o mis herederos se constituyan en herederos sino libremente.

www.jacquesderrida.com.ar

Y hay muchas reglas y el heredero no puede romper las.

estoesloquedeseo.blogspot.com

Es una escritura común, con la única particularidad que no la firma el titular registral de la cosa, sino sus herederos.

www.esderecho.com.ar

Nosotros quisimos hacerle un homenaje pero murió hace poco, por lo que todavía no está la sucesión de los herederos.

www.elbamba.com

Nadie nombra un heredero sin motivos, y robb parecía no tener los.

www.juegodetronos.com.ar

Los herederos pueden establecer asimismo la indivisión de la empresa por un lapso máximo de diez años, renovables a su vencimiento.

soydondenopienso.wordpress.com

Si el padre es el único heredero del difunto hereda la misma proporción que si la madre fuese la única heredera.

www.umma.org.ar

Con mis medios hermanos (6) y yo comenzamos el juicio sucesorio y nunca lo terminamos, creo que se llegó hasta la declaración de herederos.

feraxe.com.ar

Son belicosos, antiimperialistas, furibundos herederos de la barbarie.

www.carlospenelas.com

Sobretodo mis hijos, porque todo lo que hago es para ellos y como siempre digo, ellos son los herederos del catálogo.

alegriamagazine.com