Traductions de „inadvertido“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

inadvertido (-a) [inaðβerˈtiðo, -a] ADJ

inadvertido (-a)

inadvertido(-a)

pasar inadvertido

passar desapercebido

Expressions couramment utilisées avec inadvertido

pasar inadvertido

passar desapercebido

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es mucho más seria porque es inadvertida por los que podrían contrarrestar la y porque nuestra población la ignora.

www.houssay.org.ar

En el caudal de los grandes sueños humanos correrá inadvertido, pero real y poderoso el caudal de nuestro propio sueño.

www.efemeridesvenezolanas.com

Aquel plebiscito, que pasó inadvertido, vencido por quienes quieren que el agua sea un bien público.

corriendolavoz.com.ar

Parece que es mejor escribir de esta manera, de una manera que pasa inadvertida.

oyeborges.blogspot.com

Es un momento tan fugaz, tan tímido y tan aparentemente inadvertido por todos, que ciertamente no parece que sea un momento de reinvidicación.

gaypinkmafia.blogspot.com

Nadie entendía qué hacíamos ahí, como aturdidos, con esas ropas, tratando de pasar inadvertidos y de dar asco al mismo tiempo.

criticacreacion.wordpress.com

En los niños más pequeños el cuadro suele ser menos intenso, y mucha veces pasa inadvertido, en cambio en los adolescentes produce un cuadro típico.

papis.com.ar

Pero quizás haya algo que te pasó inadvertido: por ejemplo el gráfico.

www.cibermitanios.com.ar

En algún lado había que hacerlo, pero no podía pasar inadvertido.

cronodeportesonline.com

El cerebro procesa información todo el tiempo, este proceso pasa inadvertido de la misma manera que la gran mayoría de los procesos del organismo.

pacotraver.wordpress.com