inadvertido dans le dictionnaire PONS

Traductions de inadvertido dans le dictionnaire espagnol»italien

inadvertido [inaðβɛrˈtiðo, -a] ADJ, inadvertida

inadvertido

inavvertito, -a

pasar inadvertido

passare inosservato

Traductions de inadvertido dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inavvertito

inadvertido, -a

sfuggire

pasar inadvertido

inadvertido Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pasar inadvertido

passare inosservato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las alteraciones referidas no pudieron pasar inadvertidas para el personal del banco conforme el standard de su ocupación, indicaron los jueces.

www.diariojudicial.com

Es mucho más seria porque es inadvertida por los que podrían contrarrestar la y porque nuestra población la ignora.

www.houssay.org.ar

Son muchas primeras personas que están hablando desde una interioridad en donde su vida se va a convertir, de manera quizá inadvertida, en un testimonio.

blog.eternacadencia.com.ar

En el caudal de los grandes sueños humanos correrá inadvertido, pero real y poderoso el caudal de nuestro propio sueño.

www.efemeridesvenezolanas.com

Sus consecuencias no pasan inadvertidas para la ciudadanía porteña.

nuevoencuentroenquilmes.blogspot.com

Tampoco pasó inadvertido el hecho de que algunos funcionarios comenzaran a aceptar preguntas de la prensa.

www.elindependienteonline.com

Sí se hubiera insertado un papel en una de esas encuadernaciones, resultaría imposible que pasara inadvertido.

www.lamaquinadeltiempo.com

Hay libros que pasan inadvertidos, otros se quedan en el recuerdo durante un tiempo, y algunos pocos se insertan en la memoria para siempre.

jorgeramos.com

Aquel plebiscito, que pasó inadvertido, vencido por quienes quieren que el agua sea un bien público.

corriendolavoz.com.ar

En los niños más pequeños el cuadro suele ser menos intenso, y mucha veces pasa inadvertido, en cambio en los adolescentes produce un cuadro típico.

papis.com.ar