Traductions de „matrimonio“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

matrimonio [matriˈmonjo] SUBST m

1. matrimonio:

matrimonio

casamento m

matrimonio civil

casamento civil

matrimonio religioso

casamento religioso

contraer matrimonio

contrair matrimônio

2. matrimonio (marido y mujer):

matrimonio

casal m

Expressions couramment utilisées avec matrimonio

matrimonio civil

casamento civil

matrimonio religioso

casamento religioso

contraer matrimonio

contrair matrimônio

proposición de matrimonio

proposta de casamento

fe de matrimonio

certidão de casamento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A veces dos hombres intercambiaban a sus hijas a fin de contraer matrimonio con las mismas.

www.umma.org.ar

Por eso sorprende conocer la historia de matrimonios que tienen varias décadas de existencia.

www.pochoclos.com

La mitad del sueldo era para mis hijos - - de un primer matrimonio - - la otra para pagar el alquiler.

elcolectivo2004.blogspot.com

El matrimonio es el ámbito privilegiado donde no sólo se genera la vida humana, sino también la fortalece y humaniza, dijeron.

www.datum.org.ar

Algunas personas huyen del matrimonio divorciándose.

desarrollofamiliar.org

Tampoco dejé mi matrimonio por la mitad, ni entregue mis hijos a la asistencia publica cuando me cansè.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Mirá, te recomiendo que te dejés de mirar por la ventana lo que hacen los vecinos y te dediqués a disfrutar de tu propio matrimonio.

www.subcodefiestas.com.ar

Enséñeles lo que ha aprendido sobre la santidad del matrimonio.

www.meridianesp.com

Había matrimonios y gente de todas las edades, todos me miraban a hurtadillas, pero no hubo uno que pudiera reírse.

pircasytrincheras.blogspot.com

Llevan un matrimonio lleno de compañerismo y amor, con muchos proyectos por delante.

www.pochoclos.com