Traductions de „naranja“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . naranja [naˈraŋxa] ADJ

naranja

laranja

II . naranja [naˈraŋxa] SUBST f

naranja

laranja f

tu media naranja fig

tua outra metade da laranja

Expressions couramment utilisées avec naranja

tu media naranja fig

tua outra metade da laranja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Winter, me parece recordar que tenían un sabor más cercano a la naranja que a la mandarina.

buguert.blogspot.com

Además de diferenciarse por colores (azul, rojo, naranja, amarillo, verde y rosa), las nuevas llaves son más económicas que las convencionales.

www.apertura.com

No exprimas tanto la naranja que amargue el zumo.

www.quelapaseslindo.com.ar

Entre las propuestas naranjas y amarillas, tal vez no haya tanta diferencia, pero que las quieran resaltar no cabe ninguna duda.

revistaeltranvia.com.ar

Pon otro gajo de naranja fuera de la pirámide, déja los varios días y compara.

www.proyectosandia.com.ar

No ví que a nadie le toque un verde, azul o naranja...

www.waterfrontmakeup.com

Como colgué charlando con un amigo, lo tuve casi 2 horas en la cabeza, terminé naranja zanahoria, horrendo.

alesinchains.blogspot.com

Hoy sali y me llamo mucho la atencion la cantidad de ecosport que vi por suerte ninguna naranja.

autoblog.com.ar

Una vez cogí una naranja y me la quitó de las manos.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Y para mi bergamota será siempre una fruta de color naranja que jamás comi pero sé que existe en las verdulerías.

buguert.blogspot.com