Traductions de „ordenanza“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

ordenanza [orðeˈnaṇθa] SUBST f

ordenanza MILIT (soldado)

ordenança mf

ordenanza (botones)

office-boy m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Con esa ordenanza no es que vamos a frenar los pedidos de excepciones.

www.cdmj.gov.ar

La ordenanza se aprobó a comienzos de este año pero recién comenzó a regir ahora.

www.informatesalta.com.ar

La comuna es responsable de una ordenanza que no se ha reglamentado, y por lo tanto no se cumple.

noticiasyprotagonistas.com

El objetivo del encuentro fue la presentación de un proyecto de ordenanza que, de ser aprobado, regulará esta actividad en el distrito.

www.extension.unicen.edu.ar

Si bien la ordenanza no lo especifica, lo sugerimos.

www.campolitoral.com.ar

Para la prosecución de la obra es menester contar con una ordenanza municipal autorizando el llamado a licitación y posterior determinación del mejor oferente.

www.elregionalvm.com.ar

Fue habilitado el 10 de junio de 2008 a pesar de que había irregularidades edilicias y no cumplía ciertos requisitos de la ordenanza.

www.eldiariodelapampa.com.ar

El grupo humano trabajaba ad honorem, más tarde se pudo incorporar a gente rentada como ordenanzas, maestras, asistentes sociales.

www.diarioelnorte.com.ar

La ordenanza que regula la actividad de los parques con atracciones mecánicas, en tanto, aclara poco la situación.

www.fundamentar.com

En este último lugarse está analizando un proyecto de ordenanza relacionado con el tema.

www.sustentartv.com.ar