Traductions de „pésame“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

pésame [ˈpesame] SUBST m

pésame

pêsames m plur

dar el pésame

dar os pêsames

reciba mi más sincero pésame por la muerte de su hermana

receba meus mais sinceros pêsames pela morte de sua irmã

Expressions couramment utilisées avec pésame

dar el pésame

dar os pêsames

reciba mi más sincero pésame por la muerte de su hermana

receba meus mais sinceros pêsames pela morte de sua irmã

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pues bien, su amigo prometió no volver a improvisar en cuestiones de dar el pésame.

www.spanishpodcast.org

A toda su familia, nuestro más sentido pésame.

eskinalilith.wordpress.com

A tu madre, familiares y amigos, mi sentido pesame.

www.oswaldopaya.org

Hasta las formas conjugadas se apuntan a la fiesta: recibo, pagaré, pésame o hasta la excéntrica nomeolvides, que luce palmito sustantival con sus pronombres y todo.

blogs.molinodeideas.com

En fin, no os doy el pésame porque sé que no os desagradan.

vicisitudysordidez.blogspot.com

Fue algo tan difícil pero tan momentáneo como un pésame.

estoespurocuento.wordpress.com

Pero no......el pueblo es el ejercito, el ejercito es pueblo, ya no existe la sociedad civil.....lo siento, mi sentido pesame.

demalamadre.blogspot.com

Mi mas sentido pésame a toda la familia.

www.montilladigital.com

Mi mas sentido pésame a los familiares y amigos.

blogs.runners.es

Damos el pésame, cubrimos al otro de la habitual retahíla sentimental de las condolencias, pero sabemos que no basta.

blogs.elpais.com